… Nun machte er eine noch längere Pause und schaute Ben vielsagend an. „Die wirklich Vermögenden … kommen zu uns!“
Sadde trank einen Schluck Tee und musterte aufmerksam das Zimmer, bevor er fortfuhr.
„Unser Emirat, Mr. Sinclair, erwirtschaftet pro Jahr einen Umsatz von über 200 Milliarden US-Dollar. Etwa ein Zehntel davon entfallen auf das Glücksspiel!“
„Wie schön für Sie“, antwortete Ben, der noch immer nicht den Hauch einer Ahnung hatte, warum dieser Mr. Sadde ihm das alles erzählte.
„Einen Mann wie Sie könnten wir dort gut gebrauchen, es soll Ihr Schaden nicht sein.“
Es gab für Benjamin keinen Anlaß, auf seinen Gast in irgendeiner Weise ungehalten zu reagieren. Der benahm sich sehr gesittet, war freundlich, unaufdringlich, wenn man von seinem unerwarteten Erscheinen hier einmal absah. Alles in allem machte er dennoch den Eindruck, als verheimlichte er Ben etwas.
„Was ist es, das Sie mir noch sagen wollen, Mr. Sadde? Kommen Sie auf den Punkt, ich bitte Sie eindringlich!“
Der Orientale setzte sich aufrecht hin, rührte mit dem Löffel in seiner Teetasse, stellte sie auf das kleine, verspielte Chippendale - Tischchen und schaute Ben ernst an.
„Es gibt hier in England eine Institution“, begann er vorsichtig, „die dafür Sorge trägt, daß in den Spielbanken auf der Insel alles mit rechten Dingen zugeht. Diese Organisation, das Syndikat, existiert von offizieller Seite nicht. Ihre Mitarbeiter überwachen die Casinos zu dem Zweck, damit deren Angestellte nicht in die eigene Tasche arbeiten; wenn einer die Kugel clever handhabt, ist das mit Hilfe eines Komplizen kein Problem. Des weiteren versuchen sie aber auch herauszufinden, ob beim Roulette das Glück die Kugel führt, oder ob nicht etwa ein eifriger Croupier zu gut wirft, ob er versucht, das Glück zu beeinflussen, aus welchen Gründen auch immer. Das Vertrauen der Spieler in die Bank hat oberste Priorität, Mr. Sinclair. Nicht nur in diesem Land.“
Sadde trank einen kleinen Schluck des heißen aromatischen Getränkes, bevor er fortfuhr.
„In England allerdings, Mr. Sinclair, scheint man in Sachen Manipulation besonders eigen. Dieses Syndikat, von dem ich spreche, wird von den Spielbanken Großbritanniens finanziert, von allen. Und gut finanziert, Mr. Sinclair, sehr gut. Die Mitglieder dieser Organisation haben reichlich Mittel zur Verfügung; dafür tun sie auch einiges. Auch andere kleine Betrügereien, die im Zusammenhang mit dem Glücksspiel stehen,  …