… Fall kam ihm diese Gewohnheit viel natürlicher und sinnenerfrischender vor als dieses abgeschmackte Schildkrötenwurf-Wetten...
Suse war sofort greifbar, gut gelaunt und zum Herzerfrischen aufgelegt.
Champagner, zärtlich hingehauchte Fragen, Komplimente, begleitet von wonniglichen Streicheleinheiten, dazwischen heftige Küsse mit strammen Umarmungen, wie es halt der Jodl so gern hat.
Unversehens entglitt ihm ein Arm, worauf Suse denselben mit einem lüsternen Schrei unter ihrem kurzen Rock hervorholte.
Nein, Ferdinand, du mein süßer Wilder aus Plotzenbichel ! Dies war aber nur eine letzte, nicht ernst zu nehmende Verweigerung, danach sperrte sie das Separee von innen ab und schritt hypnotisierend auf den Jodl-Bauern zu. Dieser machte einen tiefen Schluck aus der Champus-Flöte, lachte ein wenig, trank wieder, lachte und trank.
Doch nun zeigte sich das Schicksal von seiner allmächtigen und gleichzeitig brutalsten Seite - - - Plötzlich hämmerten die Worte seiner Frau in seinem Kopf : Alle Stadtweiber sind schlecht oder krank - manchmal auch beides. Sein Sohn hatte ihn unlängst ausgelacht, als man ganz allgemein über konservative Verhütung und Liebe im fortgeschrittenen Alter sprach, und der Junge darauf einen amüsierten Kommentar abgab : Geh Papa, du und die Mamma - noch immer - ? Dann mußte er jetzt auch noch an die Perverslinge denken, wie sie im Cafe Orient gerade den Schildkröten bei der Vermehrung zusahen...
Dies alles zusammen verursachte die Schlappe, die nicht einmal die überaus geschickte Suse mit all ihrem Einfühlungsvermögen abzuwenden vermochte.
Als die Zeit nicht und nicht verstreichen wollte, und sämtliche Register von Rafinesse und Willensdressurakten von beiden Seiten bloß als vergebliche Liebesmüh empfunden wurden, entkam es dem Jodl-Bauern ganz urplötzlich : Wo gibt's in der Nähe eine Kostümleihanstalt ? Suse, froh über jeden neuen Impuls in der Unterhaltung, dachte kurz nach und sagte : Zwei Häuserblocks von hier - in einer Seitengasse.
Jetzt brach das Kernige im Charakter des Jodl durch - voriges Jahr hatte es eine gute Weizenernte, und auch der Rinderverkauf hatte ordentlich Gewinn gebracht, sodass er mit einigen überschüssigen Finanzen gesegnet war. Also konnte er jetzt großzügig sein.
Er stand mit einer für dieses Manöver hochdotierten Suse vor dem Spiegel und knöpfte das Gorillafell unter ihrem Kinn zu. Der Verleiher ließ noch sein übliches "Passt ganz ausgezeichnet" hören, dann  …