…  Sam legte die letzten Meter in gelassenem Tempo zurück. Sie trat neugierig durch die große Saloontür und stand fast im Dunkeln. Der Pub war kaum beleuchtet. Leise Countrymusic dudelte durch den Raum. Die komplette Innenausstattung war in dunklen Holztönen gehalten, die auch schon bessere Zeiten erlebt hatte. Hinter der Theke stand ein dicker Mann. Unter seinen Achseln hatten sich riesige Schweißflecke auf seinem karierten Hemd gebildet. Zwischen seinen fetten Fingern drehte er ein Glas und ein Tuch. Aus seinem Mundwinkel hing ein Zahnstocher. Ungläubig starrte er Sam an. Einige Tische waren mit Farmern mittleren Alters besetzt. Alle trugen Latzhosen und derbe Schuhe. Auch sie starrten Sam an, als sei ihr ein zweiter Kopf gewachsen. Sam blieb kurz in der Mitte des Raumes stehen und gab ihnen Gelegenheit, sie ausgiebig zu begaffen. An der Theke drehten drei Männer in Dicks Alter ihre Köpfe zu Sam. Ihre Blicke waren nicht ungläubig, eher neugierig-interessiert. Sam fragte den Wirt nach den Toiletten. Er deutete mit dem Glas in der Hand nach hinten. Sam folgte der angegebenen Richtung. Fast rechnete sie damit, einen Eimer vorzufinden, auf dem die Gäste ihr Geschäft verrichten mussten, aber sie wurde enttäuscht. Der Sanitärbereich war klein und alt, aber in Ordnung. Sam schätzte, dass er schon lange nicht mehr von einer Frau benutzt worden war. Im Waschbecken zogen sich rostige Spuren über das Porzellan und der Wasserhahn ließ sich nur schwer aufdrehen. Überall klebte eine dicke Kalkschicht. Sam prüfte den Sitz ihrer Lockenmähne und puderte sich die glänzende Stirn und Nase. Das sollte genügend. Selbst mit nur einem Hauch Makeup wirkte sie hier wie ein exotischer Paradiesvogel. Sam trat zur Theke. Das aufgeregte Gemurmel verstummte schlagartig, als sie den Schankraum betrat. Sie ließ zwei Barhocker zwischen den drei Männern frei und setzte sich hin. Der Wirt starrte ihr ungeniert ins Dekolletee. „Bekomm ich hier was zu trinken?“ Der Wirt polierte immer noch heftig das Glas zwischen seinen Fingern und zog fragend die Augenbrauen hoch. „Whisky“ orderte Sam. Er hielt das Glas unter eine von den zahlreichen Whiskyflaschen, die von dem Balken über der Theke hingen. Unsicher schob er das Glas über die glattpolierte Theke Sam zu. Sie trank das Glas mit einem Zug aus. Der Whisky war wirklich gut. Er brannte kaum und schmeckte entfernt nach Vanille und Eichenholz. Sam schob das leere Glas zurück. „Noch einen, bitte. …