… Zigarrengestank sei schlimmer als ein Reißnagel im Hintern. Mißtrauen kommt in seinen Blick, Entsetzen, flackert schließlich zur Katrin, zum Kistchen, zum Juppi und zurück.

Der sucht sich die teuerste Zigarre aus, eine Sumatra. Genießerisch zieht er sie unter der Nase vorbei und schaut dabei den Emil fest an. Na, jetzt geh doch endlich, heißt das. Aber statt zu gehen, bestellt der Emil, auch er wie immer, auch er hat hier sowas wie Heimatrecht.

„Und bring auch die Knipsmaschine mit“, ruft der Juppi der Bierbauchwirtin nach.

„Seit wann rauchst du Zigarren?“

„Bloß soviel, Emil: Es gibt Dinge zwischen Himmel und Erde, die verstehst du nicht. Und mir ist heute so ein Ding über den Weg gelaufen.“

Wieder fährt sich der Emil durch die Haare. Er will noch nicht aufgeben.

„Wie ist das für einen Zigarettenraucher, so eine Zigarre?“

Der Juppi überlegt kurz, grinst, taxiert sein Gegenüber. Dann sagt er bedächtig:

„Das ist wie so ein innerliches Skalpiertwerden. Aber es ist bloß schlimm für einen, der seinen Skalp noch hat.“

Die Katrin kommt. Vor den Emil stellt sie eine Bierflasche auf den Tisch, der Juppi bekommt seine Knipsmaschine.

„Mach du das, du kannst das besser“, sagt der und hält ihr den Zigarrenabschneider samt Zigarre hin. Die Katrin knipst, ihre beiden Gäste schauen zu, der eine nicht sehr begeistert, der andere voller Erwartung.

„Richtig, Dinge gibt es zwischen Himmel und Erde, die versteht niemand“, sagt der Juppi bedächtig, bevor er die edle Sumatra in den Mund steckt. Die Katrin gibt ihm Feuer, stilecht mit einem Streichholz. Der Emil sitzt und schaut mißmutig, wie die Flamme auf- und abhüpft und sein Gegenüber die Rauchwolken an der Zigarre vorbei über den Tisch pafft. Das Schmunzeln um der Katrin ihren Mund, als sie wieder zur Theke geht, bemerken beide nicht.

Betretenes Einander-Anschweigen. Der Emil galoppiert mit den Fingern über seine Bierflasche, der Juppi genießt, zwischen ihnen entschweben dicke Wolken zur Lampe.

„Wie gesagt, du verstehst das einfach nicht“, sagt der Juppi, und keiner weiß so recht, was er damit meint.

Weiterschweigen.

Emil: „Schmeckt die Zigarre?“

Juppi: „Wie kommst du denn darauf?“

Emil: „Hoffentlich wird's dir sauschlecht davon.“

„Danke gleichfalls.“

Der Juppi grinst, der Emil hüstelt.

„Du verstehst's ja selber nicht.“

„Dann erklär's mir halt.“

„Was?“

„Was?! Was ich nicht versteh natürlich.“

„Wie alt bist du jetzt?“

„Lenk nicht  …